|
Edición 7 13 de agosto de 2026
La actual Ministra de Sanidad promete construir una "alternativa de gobierno" para que Madrid sea "más fácil para la gente corriente"
08/07/2026@19:20:00
Mónica García, ministra de Sanidad y líder de Más Madrid, será la candidata a la Presidencia de la Comunidad en 2027, tras ganar las primarias con el 80% de los votos. Promete construir una alternativa de gobierno para mejorar la vida de los madrileños y consolidar la izquierda como opción progresista.
El objetivo, acercar a los alumnos al conocimiento del sistema tributario, dentro de la asignatura de Economía
21/06/2026@09:21:00
El Ayuntamiento de Madrid ha premiado a los colegios Nueva Castilla y Santa Ana y San Rafael en el concurso 'Mis impuestos mejoran Madrid', que busca educar a estudiantes sobre el sistema tributario y la importancia del pago de impuestos. Han participado más de 3.200 alumnos.
Los madrileños interesados deberán inscribirse antes del 11 de junio, de manera exclusivamente telemática, a través de emvsmadrid.es
03/06/2026@09:49:00
El Ayuntamiento de Madrid sortea 52 viviendas públicas de alquiler asequible para jóvenes y familias con rentas medias, el 23 de junio. La inscripción es telemática, hasta el 11 de junio. El objetivo, facilitar la emancipación y estabilidad residencial.
VISITA PAPAL 2026 I Un trabajo a contrarreloj en un espacio de más de 3.600 metros cuadrados y 700 puestos de trabajo
03/06/2026@15:26:00
La Real Casa de Correos se convierte en Centro Internacional de Prensa para la visita del Papa León XIV, del 6 al 12 de junio, con atención a 2.275 periodistas. Se habilitarán espacios específicos y menús especiales, además de contar con asistencia sanitaria y conexión permanente.
El profesorado alerta sobre el clima conflictivo en las aulas de Formación Profesional
22/05/2026@01:44:00
Docentes protestan en Madrid contra un modelo de FP que prioriza intereses empresariales sobre los criterios pedagógicos. La organización STEs-i denuncia la privatización y la falta de formación integral, alertando sobre la burocracia excesiva y el clima conflictivo en aulas.
El concejal David Pérez ha destacado la importancia del compromiso cultural durante la entrega de los galardones
19/05/2026@22:47:00
María Teresa Fernández Talaya, presidenta del Instituto de Estudios Madrileños, premiada en los III Premios de Cultura de Hortaleza por su labor en la memoria cultural madrileña. Otros galardonados han sido Carmen Conesa, el Servicio Histórico del Ejército del Aire y diversas asociaciones y personalidades.
El lunes acogerá una jornada especial de inclusión para personas con discapacidad intelectual
16/05/2026@16:56:00
El Museo del Ferrocarril de Madrid celebra el 'Día Internacional de los Museos', con jornadas de puertas abiertas el 17 y 18 de mayo. Habrá exhibiciones, talleres familiares, viajes en trenes históricos y actividades inclusivas.
En total, 14 españoles viajan a bordo del crucero de lujo, que partió del puerto argentino de Ushuaia y se encuentra en Cabo Verde
05/05/2026@22:00:00
Tres ciudadanos madrileños están a bordo del crucero 'MV Hondius', donde un brote de hantavirus ha dejado ya tres muertes. Asintomáticos y en buen estado, están aislados como medida preventiva, al igual que los restantes 147 pasajeros, entre los que hay 14 españoles.
Se incluyen personajes y símbolos, como Gloria Fuertes, el teleférico, la Cuesta de Moyano o el cocido madrileño
16/04/2026@10:05:00
La exposición 'Icónica Madrid. Una ciudad de cuento' reúne a 14 artistas que reinterpretan la esencia de Madrid a través de ilustraciones y narrativas, en el Espacio Cultural Serrería Belga, hasta el 3 de mayo, dentro de 'IlustraweekMadrid 2026'.
El consejero Carlos Novillo ha descubierto una placa conmemorativa en el tendido bajo del coso madrileño
03/01/2026@08:30:00
La Comunidad de Madrid ha homenajeado al periodista taurino Miguel Ángel Moncholi en la plaza de toros de Las Ventas, reconociendo su trayectoria de 50 años en la difusión de la tauromaquia. El consejero Carlos Novillo ha presidido el acto.
El aumento en las becas de comedor refleja un compromiso con la educación y el bienestar de los estudiantes en Madrid
07/03/2026@19:00:00
La presidenta regional, Isabel Díaz Ayuso, ha anunciado que 146.100 alumnos recibirán becas de comedor escolar este año, un incremento del 15% respecto al anterior. Se destinan más de 67 millones a este servicio y se simplifica la solicitud.
De manera sencilla y con propuestas concretas, los ciudadanos pueden ‘firmar’ algunas de las grandes mejoras de la ciudad
06/03/2026@12:10:00
El Ayuntamiento de Madrid pone a disposición de los madrileños 50 millones de euros para que decidan en qué quieren que se inviertan; 35 millones se destinarán a realizar proyectos de distrito y otros 15 millones, a iniciativas para toda la ciudad.
Otorgados 101 diplomas a los mejores estudiantes de Primaria, Secundaria, Bachillerato, FP de Grado Superior y Enseñanzas Artísticas
27/02/2026@09:12:00
La Comunidad de Madrid ha entregado los Premios Extraordinarios de Educación 2024/25, reconociendo a 101 estudiantes, desde Primaria hasta Bachillerato. Este año, se ha incluido a alumnos de Primaria, premiándolos con 250 euros. Los demás galardonados han recibido 2.000 euros.
Con más de 150 años, este plato típico es, además, un fenómeno social muy arraigado en las familias
05/02/2026@15:38:00
El Consejo de Gobierno regional ha declarado el cocido madrileño Bien de Interés Cultural en Patrimonio Inmaterial, reconociendo su importancia en la identidad regional. Con más de 150 años de historia, es "un símbolo de convivencia y tradición", con numerosas variantes y una rica herencia cultural.
Con la plaza de Arturo Barea como principal escenario, las celebraciones se prologarán hasta el 11 de agosto
08/08/2026@09:00:00
Las fiestas de San Lorenzo en Lavapiés comienzan este sábado y se extenderán hasta el 11 de agosto, con conciertos, actividades familiares y la tradicional procesión del santo, además de talleres, arte urbano y una limonada popular.
El gasto medio del cliente en Madrid alcanza los 45 euros por persona y sesión
05/08/2026@15:20:00
Madrid lidera el fenómeno del 'tardeo', que representa el 26,3% de la facturación semanal de sus locales. Este ocio vespertino, consolidado tras la pandemia, atrae a un público adulto y genera un gasto medio de 45 euros por persona.
Se repartirán, de forma gratuita, 50.000 mascarillas FPP2 en las localidades afectadas, por la mala calidad del aire
28/07/2026@14:51:00
La región ha brindado más de 2.000 atenciones sanitarias a evacuados por incendios y repartirá 50.000 mascarillas FFP2 en localidades afectadas. Además, se han movilizado 380 profesionales del SUMMA 112 y se garantiza la dispensación de medicamentos a domicilio para pacientes confinados.
El edificio de la calle de Alcalá, BIC desde 2025, fue levantado a finales del siglo XIX, a partir del legado de Lucas Aguirre y Juárez
02/08/2026@11:35:00
Las antiguas Escuelas Aguirre, sede de Casa Árabe en Madrid, fueron construidas en el siglo XIX y declaradas Bien de Interés Cultural en 2025. El Ayuntamiento planea desalojar a Casa Árabe por problemas de conservación, generando protestas de sus usuarios que piden mantener la institución en su ubicación.
La Biblioteca Pública Eugenio Trías acoge el proyecto expositivo 'La ruta de los libros vivos'
01/08/2026@17:36:00
El distrito de Retiro celebra agosto con una variada programación cultural al aire libre, incluyendo rutas guiadas, actividades familiares, música en directo y teatro de títeres. En las exposiciones destacan obras de arte y proyectos sostenibles.
Entre las actividades, destacan un concurso de personajes castizos y otro de fotografía del cielo de Madrid
31/07/2026@13:50:00
El distrito de Centro ofrece una variada agenda cultural para despedir julio y dar la bienvenida a agosto, con flamenco, cine al aire libre, música en directo y exposiciones. Destacan espectáculos como 'Concertdanza' y concursos relacionados con las fiestas locales.
Librerías imprescindibles en Madrid, para los amantes del libro de viejo
20/07/2026@19:33:00
Madrid ofrece una rica variedad de librerías de segunda mano que permiten descubrir la ciudad desde su lado más cultural. Repasamos algunas rutas y consejos para explorar lugares emblemáticos, como la cuesta de Moyano y la librería San Ginés, ideales para encontrar libros únicos.
La Reina Letizia ha incidido en la importancia de escuchar "con atención" a los vecinos
27/07/2026@10:00:00
El Rey Felipe VI ha elogiado la coordinación entre administraciones en la extinción de incendios, destacando la importancia de la unión para afrontar riesgos. Junto a la Reina Letizia, ha mostrado solidaridad con los evacuados y agradeció a los servicios de emergencias, instando a reflexionar sobre mejoras futuras en la gestión de crisis.
Cerradas cinco escuelas infantiles en la zona de incendios y suspendidos cinco campamentos de verano en colegios
24/07/2026@12:40:00
El consejero de Medio Ambiente de Madrid ha informado sobre la unión de tres incendios, elevando el riesgo y obligando a evacuar Chapinería, Colmenar del Arroyo y Navas del Rey. Las previsiones meterológicas son negativas por viento fuerte en las zonas afectadas.
El regidor ha respaldado la decisión del Ejecutivo central de solicitar el Mecanismo Europeo de Emergencias
24/07/2026@13:48:00
El alcalde de Madrid, José Luis Martínez Almeida, apoya el mando único del Gobierno en la emergencia por incendios y destaca la colaboración del Ayuntamiento en las labores de extinción. Aunque respalda la solicitud de ayuda europea, expresa escepticismo sobre el pacto de Estado del presidente Sánchez.
Al filo de las 22.00 horas de este jueves, la región ha solicitado al Ejecutivo central la declaración de la Situación Operativa 3
23/07/2026@22:00:00
El ministro del Interior, Fernando Grande-Marlaska, ha declarado la emergencia de interés nacional en Madrid y Ávila, debido a los tres incendios activos que amenazan los núcleos urbanos y han llevado a evacuaciones de más de 10.000 personas.
La situación sigue siendo crítica, con un operativo de emergencia activo, se han evacuado vecinos y se vigilan 1.500 viviendas
23/07/2026@13:45:00
Un incendio forestal en Almorox y Villa del Prado ha quemado 890 hectáreas, con 600 en Madrid. Aunque los trabajos de extinción han avanzado, el viento genera preocupación. Se han evacuado vecinos y se vigilan 1.500 viviendas. La situación sigue siendo crítica, con un operativo de emergencia activo.
Educación y empleo en la Comunidad de Madrid
La formación en tecnologías de la información impulsa el desarrollo profesional y la innovación en Madrid, preparando a los jóvenes para un futuro digital
22/07/2026@09:40:31
La Comunidad de Madrid contribuye anualmente con aproximadamente 8.400 nuevos graduados en disciplinas tecnológicas, representando el 21,7% del total nacional. Este dato fue destacado por el consejero de Digitalización durante su visita al Campamento Tecnológico de la Universidad Politécnica de Madrid. Desde 2020, el ingreso a grados relacionados con tecnología ha crecido un 4,1% anual. La Comunidad colabora con multinacionales como Microsoft y Cisco para formar a los jóvenes en áreas como Inteligencia Artificial y ciberseguridad. Estas iniciativas buscan reducir brechas sociales y fomentar un ecosistema innovador en la región.
La propuesta combina astronomía, gastronomía y servicio 'premium' en un entorno exclusivo y de aforo limitado
22/07/2026@17:51:00
Barceló Torre de Madrid invita a vivir uno de los eclipses más esperados de las últimas décadas desde la exclusiva terraza de su Suite Real, con una experiencia que combina astronomía, gastronomía y diseño.
Investigación en Madrid sobre microbiota intestinal y obesidad
Investigaciones recientes revelan la compleja relación entre microorganismos intestinales y su impacto en el bienestar metabólico de las personas con obesidad
22/07/2026@09:39:54
La Comunidad de Madrid ha descubierto patrones de conectividad en la microbiota intestinal que están relacionados con la salud metabólica en personas con obesidad. Investigadores del Instituto Madrileño de Estudios Avanzados IMDEA Nutrición analizaron datos de cerca de 1000 individuos, utilizando un enfoque innovador basado en redes de interacción microbiana. Este estudio, publicado en Nature Communications, revela que las redes microbianas más conectadas son más resilientes a problemas metabólicos y que estas pueden mejorar rápidamente tras intervenciones controladas de pérdida de peso. Los hallazgos sugieren que la microbiota intestinal actúa como un ecosistema dinámico, capaz de adaptarse a cambios en la dieta y el estilo de vida.
Han participado este jueves en un debate, con el objetivo de movilizar a la militancia para las elecciones de 2027
17/07/2026@11:48:00
Las candidatas del PSOE a la Alcaldía de Madrid, Reyes Maroto y Enma López, han participado este jueves en un debate sin confrontar directamente y con el objetivo de movilizar a la militancia para las elecciones de 2027, enfocándose en vivienda, movilidad y cambio climático.
Ocho hospitales públicos de Madrid destacan en el ranking de Forbes, reafirmando el sistema sanitario de la región
14/07/2026@15:54:37
La Comunidad de Madrid lidera el ranking de Forbes 2026 con ocho hospitales destacados, seis en el 'top 10'. La Fundación Jiménez Díaz ocupa el primer lugar, seguida de La Paz y el 12 de Octubre. Se evalúa calidad asistencial, tecnología y contribuciones a la investigación médica.
La modernización avanza con la incorporación de tecnología avanzada y mejoras en la capacidad de transporte para los usuarios
15/07/2026@12:43:00
Isabel Díaz Ayuso ha anunciado la llegada de 48 nuevos trenes automáticos para la Línea 6 del Metro de Madrid, que comenzarán a operar en 2027. Se espera un aumento del 70% en la capacidad de transporte y una reducción del tiempo entre trenes a dos minutos.
La nueva legislación busca equilibrar la conservación ambiental con las prácticas tradicionales, promoviendo un desarrollo rural sostenible
14/07/2026@16:52:00
La Comunidad de Madrid ha aprobado su primera Ley de Caza y Pesca, regulando estas actividades para proteger el medio ambiente y apoyar el desarrollo rural. La normativa incluye medidas para controlar especies sobreabundantes, simplifica la regulación pesquera y promueve la digitalización del sector.
El número de producciones rodadas en la capital ha crecido un 42,25% en un año
13/07/2026@11:37:00
Martínez-Almeida ha solicitado a su equipo ser cautelosos con las autorizaciones de rodajes en Madrid, tras un aumento del 42,25% de 2024 a 2025. Su impacto ha llevado a implementar una guía de buenas prácticas para equilibrar la producción audiovisual y la calidad de vida de los madrileños.
También se podrá votar entre dos proyectos distintos en la capital y Alcorcón
04/07/2026@18:24:00
Las primarias de Más Madrid comienzan con Mónica García buscando revalidar su liderazgo frente a la alternativa Más Madrid Abierto. Las votaciones son telemáticas del 4 al 6 de julio, y los resultados se anunciarán el 8. También hay elecciones en varios municipios, incluyendo Madrid y Alcorcón.
Más de un millón de personas se esperan en la celebración del Orgullo en la capital española
04/07/2026@08:00:00
Este sábado, la fuente y fachada del Palacio de Cibeles y la fuente de Neptuno se iluminarán con los colores del arcoíris por la manifestación del Orgullo LGTBIQ+ en Madrid. Bajo el lema '¡A las calles con orgullo!', se espera una movilización masiva para exigir un Pacto de Estado contra el odio.
El Consistorio madrileño es, un año más, el principal patrocinador institucional, con una aportación de 500.000 euros
25/06/2026@08:00:00
El delegado de Políticas Sociales, José Fernández, ha presentado MADO Madrid Orgullo 2026, destacando el compromiso del Ayuntamiento con los derechos LGTBI, donde ha afirmado que la diversidad es un derecho y ha resaltado la importancia de Madrid como referente inclusivo.
Atención a la salud mental en Madrid
La inversión busca mejorar la calidad de vida y el bienestar de personas con enfermedades mentales a través de atención especializada y recursos adecuados
22/06/2026@12:21:23
La Comunidad de Madrid ha aprobado una inversión de 60,1 millones de euros para asegurar el mantenimiento de 716 plazas públicas de atención residencial para personas con enfermedad mental grave. Esta financiación se implementará a través de 24 contratos y cubrirá el periodo desde julio de 2026 hasta junio de 2028. Los recursos se distribuirán en centros ubicados en la capital y varios municipios, ofreciendo servicios como alojamiento, cuidado personal, fisioterapia y apoyo psicológico. Actualmente, la Comunidad cuenta con 7.181 plazas en su red de atención social para estas patologías.
Educación Digital en Madrid
La ampliación de Madrid Aula Digital busca mejorar la capacitación digital y adaptarse a las necesidades tecnológicas actuales de los estudiantes madrileños
22/06/2026@12:22:03
La Comunidad de Madrid ha autorizado una inversión de 4,7 millones de euros hasta 2029 para ampliar la plataforma Madrid Aula Digital, destinada a mejorar la formación académica y los servicios de acompañamiento a los alumnos. Esta plataforma, que ya ha formado a más de 152.800 ciudadanos desde su lanzamiento en 2024, ofrece más de 150 cursos gratuitos en modalidades presencial, online y semipresencial. La iniciativa busca adaptarse a las necesidades tecnológicas actuales y fortalecer las competencias digitales de los madrileños en áreas como inteligencia artificial y ciberseguridad.
Se celebrará los días 24 y 25 de octubre, en la finca El Encín del IMIDRA
26/06/2026@12:16:00
La Comunidad de Madrid celebrará el primer Concurso de Catadores de Aceite de Oliva Virgen, el 24 y 25 de octubre, en Alcalá de Henares. El evento busca destacar la calidad del aceite y atraer nuevos talentos, con premios económicos para expertos y aficionados. Las inscripciones se abrirán próximamente.
Para la izquierda, es puro "marketing", mientras que Arcópolis habla de convertir el Orgullo en una "fiesta de estética vacía"
23/06/2026@12:46:00
El Ayuntamiento de Madrid lanzó la campaña ‘La diversidad se vive en Madrid’ para promover los derechos LGTBI y resaltar la integración de la diversidad en la vida cotidiana. Sin embargo, ha recibido críticas por desvirtuar el significado del Orgullo y ser percibida como una mera campaña de marketing.
El festival también se enfoca en la inclusión social, ofreciendo música para mayores y pacientes en hospitales
23/06/2026@21:29:00
La quinta edición de Piano City Madrid se celebra del 26 al 28 de junio, con 59 conciertos gratuitos de diversos géneros musicales, con el objetivo de acercar la música a todos los públicos, con actuaciones en espacios no convencionales y actividades para mayores y pacientes.
Comunidad de Madrid - Sistemas de comunicación para pacientes con ELA
Iniciativa pionera que mejora la calidad de vida y la comunicación de pacientes con enfermedades neuromotoras mediante tecnología avanzada y apoyo especializado
22/06/2026@12:20:12
La Comunidad de Madrid ha lanzado una iniciativa para proporcionar gratuitamente Sistemas de Comunicación Aumentativa (SCA) a pacientes con Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA) y otras enfermedades neuromotoras graves. Esta medida, que cuenta con una inversión de 2 millones de euros, busca mejorar la calidad de vida y la autonomía de los afectados al facilitarles dispositivos adaptados a sus necesidades, como tabletas y lectores oculares. El acceso a estos sistemas se realiza mediante una evaluación especializada, y se incluye formación y soporte técnico. Además, se está desarrollando un Banco de Voz para preservar la identidad vocal de los pacientes antes de la pérdida del habla. Estas acciones posicionan a la Comunidad de Madrid como líder en la integración de tecnología sanitaria avanzada en el tratamiento de enfermedades neurodegenerativas.
El ámbito cuenta con cerca de 4.000 habitantes y más de 1.450 viviendas, en un entorno construido hace más de 50 años
22/06/2026@20:02:00
El Ayuntamiento de Madrid presenta el Plan de Acción para regenerar el barrio de Nuestra Señora de las Nieves, en Villa de Vallecas, dentro del Plan Regenera. El proyecto busca mejorar la seguridad, accesibilidad y calidad ambiental del área, con una población de 3.873 habitantes.
La muestra 'Madrid en construcción' se puede visitar gratis, hasta el 22 de septiembre, en El Águila, con actividades complementarias
22/06/2026@13:33:00
La exposición 'Madrid en construcción, 1940-1985' ofrece un recorrido visual por la evolución urbana de la Comunidad de Madrid, a través de la obra de fotógrafos destacados y material institucional. Un recorrido revela los cambios arquitectónicos y sociales de Madrid a través de las décadas.
Se puede votar por esta iniciativa en la plataforma Decide Madrid, hasta el 30 de junio
19/06/2026@17:00:00
La Asociación Ignacio Echeverría solicita apoyo para instalar un memorial en la plaza de Colón a Ignacio Echeverría, héroe del atentado de Londres. La propuesta a los Presupuestos Participativos 2026 busca 1.000 votos antes del 30 de junio, en apoyo a valores como valentía y solidaridad.
Los futuros inquilinos de estas nuevas promociones nunca pagarán de renta más del 30 % de los ingresos de su unidad familiar
19/06/2026@22:08:00
El Ayuntamiento de Madrid, a través de EMVS, ha completado la promoción Vallecas 62, que ofrece 100 viviendas de alquiler asequible y 102 plazas de garaje. El proyecto, con un presupuesto de más de 25 millones de euros, busca transformar urbanamente el sur de la ciudad y mejorar la oferta pública de vivienda.
La feria destaca la riqueza gastronómica de Villa del Prado, uniendo a productores y consumidores para celebrar los sabores locales
15/06/2026@10:11:41
La Comunidad de Madrid participó en la XVI Feria de la Huerta y el Vino en Villa del Prado, promoviendo productos locales y la D.O. Vinos de Madrid. El evento destaca por su oferta gastronómica, catas y talleres, fomentando el intercambio entre productores y consumidores, y apoyando el desarrollo económico local.
VISITA PAPAL 2026 I Un menú servido por el restaurante centenario madrileño Lhardy
08/06/2026@12:32:00
El Papa León XIV ha disfrutado este domingo de un menú español en el Palacio Episcopal de Madrid, servido por el restaurante Lhardy, con productos emblemáticos y recetas tradicionales.
Box Art Alpino propone una experiencia de gastronomía, naturaleza y cultura, el 27 de junio, en el corazón de la Sierra de Guadarrama
15/06/2026@22:00:00
La plaza de toros de Navacerrada acogerá, el próximo 27 de junio, la interpretación de la obra 'Carmina Burana', de Orff, a cargo de interpretada la Atlántida Chamber Orchestra. Box Art Alpino ofrece una experiencia que combina el concierto con una cena 'gourmet' y alojamiento en un hotel 'boutique'.
Almeida agradece la respuesta de Madrid ante la visita de León XIV, que quedará “en la memoria y en el corazón” de la ciudad
10/06/2026@14:00:00
La visita del Papa a Madrid ha generado un impacto económico de 74 millones de euros y una ocupación hotelera del 81,8%. Martínez-Almeida ha destacado la imagen positiva de la ciudad y el éxito del evento, mientras la ciudad se preparan para próximos acontecimientos.
VISITA PAPAL 2026 I León XIV es despedido en el altar entre fuertes aplausos y "vivas" al Papa
07/06/2026@14:00:00
La plaza de Cibeles reunió a más de 1,2 millones de peregrinos para una misa presidida por el Papa León XIV. La jornada, festiva y emotiva, incluyó cánticos y la participación de jóvenes y familias. Durante la comunión, se desplegaron paraguas blancos como señal, culminando en una procesión del Corpus Christi.
En la segunda fase, que arranca este año y concluirá en 2029, se reformarán vestuarios, piscina exterior y varios edificios
05/06/2026@14:07:00
El Centro de Natación Mundial 86 ha finalizado la primera fase de su reforma, con una inversión de ocho millones de euros para mejorar su eficiencia energética y estética. La presidenta Isabel Díaz Ayuso destacó su importancia para el deporte madrileño, con 7.000 usuarios diarios y programas de alto rendimiento.
Con 1.693 habitantes, es uno de los municipios de la Comunidad de Madrid que hasta ahora no disponía de cajero automático
08/06/2026@18:21:00
La iniciativa ha reunido este sábado a vecinos, corredores y público general en un recorrido de 7,4 kilómetros que simboliza la distancia media que separa a los españoles de su oficina más cercana, según datos del INE y del Banco de España
|
|
|
