Ana Belén y José Luis Gómez 'despiertan' en escena a Romeo y Julieta después de 50 años, en el Teatro Español

El espectáculo, escrito por el dramaturgo austríaco E.L. Petschinka y dirigido por Rafael Sánchez, imagina qué habría sido de Romeo y Julieta, los célebres amantes creados por Shakespeare si, en lugar de morir envenenados, despertaran tras un largo sueño de 50 años.

La obra está protagonizada por Ana Belén, José Luis Gómez (del 15 de abril al 28 de mayo) y Jesús Noguero (del 30 de mayo al 4 de junio) en los papeles de los amantes de Verona, además de por José Luis Torrijo, Irene Rouco y David San José, que interpretan música en directo bajo la dirección musical de este último.

"No estoy reivindicando que desde nuestra edad hagamos a Romeo y Julieta jovencitos, pero es difícil entender la profundidad de los personajes siendo jóvenes. Se necesita un poso de vida", ha asegurado Ana Belén.

La actriz ha precisado que ha interpretado obras de Shakespeare desde "muy jovencita" y, a pesar de que la mayoría de los personajes femeninos del dramaturgo británico estaban hechos para chicas de 15 años, con el paso del tiempo se ha dado cuenta que es "imposible" a esa edad entender a esos personajes.

Sin embargo, ha elogiado que las nuevas generaciones teatrales saben "muchísimo" más de lo que ella sabía en esas edades. "En estos años, las generaciones venideras, afortunadamente, están mucho más preparadas que antes. Cualquier joven que esté estudiando teatro en este momento sabe más de lo que yo supe", ha admitido.

Por su parte, el director de la obra, Rafael Sánchez, sí que ha destacado que el montaje sirve para "poner en escena" a dos actores con experiencia, que demuestran que "eso es algo que en Romeo y Julieta no se da".

"Vale mucho esta obra porque, como sabemos, para los actores y actrices -especialmente para ellas-, a partir de una edad ya no hay papeles interesantes. Con esta idea, tenemos la posibilidad de poner esta generación en la escena y aprovecharnos de todo lo que saben y dan", ha reconocido.

Rafael Sánchez ha detallado que Romeo y Julieta despiertan... habla de cómo el amor apasionado no es algo sólo para los jóvenes. En ella, se imagina qué habría sido de Romeo y Julieta, si en lugar de morir envenenados, despertaran tras un largo sueño de 50 años.

Al respecto, José Luis Gómez ha apostillado que el tema del amor en edades avanzadas es una perspectiva "insólita" y ha sostenido que se aborda desde una visión "muy hermosa".

La obra, fiel a Shakespeare

Los dos principales protagonistas y su director han confesado que el espectáculo se mantiene "bastante" fiel a la obra original. Los espectadores podrán acudir a la Sala Principal del Teatro Español, hasta el 4 de junio.

"Yo ya hice a este personaje hace muchos años, pero estoy muy ilusionado y contento de repetirlo", ha señalado José Luis Gómez. Para Ana Belén, es la primera vez que interpreta a esta Julieta y ha reconocido que, cuando su compañero le propuso la obra pensó, que se había vuelto "loco". "Tras el paso de unos años tuvimos los tres (los dos actores y el director) una reunión y al final me pareció una idea estupenda", ha precisado.

Julieta y Romeo despiertan después de un largo sueño, pero no se reconocen. Julieta solo ve a un caballero ochentón y Romeo a una dama muy bien conservada. Los dos se creen que aún son un par de adolescentes. Julieta piensa que sólo durmió un par de instantes y espera ansiosamente a su eterno amado. Romeo, en cambio, no se acuerda de nada.

Y así, lo que siempre creímos que era el final de la tragedia es el comienzo de la verdadera historia de los amantes más famosos del mundo. Entre la felicidad de por fin poder estar juntos y la enorme tristeza de no haber podido vivir una vida entera juntos, los dos intentan averiguar cómo llegaron hasta aquí y qué es lo que todavía les une.

"Mientras en la tragedia de Shakespeare vemos a dos adolescentes de 13 y 14 años que acaban con sus vidas porque la sociedad no les permite amarse, en nuestra propuesta son dos mayores que intentan redescubrir el amor y se topan con una sociedad que no se lo permite", explica Sánchez.

"¿Por qué el amor apasionado solo está reservado para la juventud? ¿Quién o qué nos prohíbe vivir nuestras emociones más allá de los 50? ¿Uno se puede enamorar con 70 años o sólo le queda la opción de cuidar a sus nietos?", son algunas de las preguntas que la función lanza al público. "En nuestra versión contamos que la edad sólo es un número abstracto que no nos debe preocupar. Romeo tiene 80 años y Julieta casi 70, la edad no les pone límites; bueno quizás les frena un poquito la memoria o la agilidad, pero no las emociones y las ganas de vivir".

Ana Belén es Julieta y José Luis Gómez/Jesús Noguero interpretan a Romeo. A veces son los jóvenes enamorados y, a veces, los carismáticos artistas que son en la vida real. Una banda de músicos y actores los acompañan por si a ella le hace falta una canción para explicarnos algo que sólo se entiende a través de la música o por si a él le hace falta un caballero para enfrentarse a un duelo a vida o muerte. Los dos se enamoran, se enfrentan en duelo, se fugan, se casan, cantan, bailan y se envenenan para demostrar a Shakespeare que la muerte no es el final.

Romeo y Julieta despiertan... es una producción de Entrecajas Producciones Teatrales y Teatro Español, con la colaboración del Teatro Calderón de Valladolid, el Ayuntamiento de Fuenlabrada y el patrocinio de SohoBoutique Hotels.

La función de Teatro Accesible tendrá lugar el viernes 21 de abril. Este espectáculo está sujeto a JOBO, Joven Bono Cultural, para jóvenes entre 16 y 26 años.